Sie suchten nach: limitarse (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¿por qué limitarse?

Englisch

where are we now?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

limitarse en número,

Englisch

be limited in number,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

limitarse a & ascii

Englisch

restrict to & ascii

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

sólo él puede limitarse.

Englisch

only he can limit himself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

limitarse al rectificado cilíndrico;

Englisch

limited to cylindrical grinding;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

limitarse al rectificado cilíndrico, y

Englisch

limited to cylindrical grinding; and

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Spanisch

por ello, debe limitarse este comercio.

Englisch

i have to say liament too.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no pensaba limitarse a predicar.

Englisch

he did not intend, however, to confine himself to preaching.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberá limitarse de tal manera que :

Englisch

it must be limited in such a way that:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

la comisión interina debe limitarse a ello.

Englisch

the caretaker commission must do no more than that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

no obstante, los efectos pueden limitarse.

Englisch

however, the effects might be limited.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

la aplicación debe limitarse a estas áreas.

Englisch

application should be limited to these areas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

el calentamiento global debe limitarse a 2°c

Englisch

global warming must be limited to 2ºc

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

el cese prefiere limitarse a estos tres ejemplos.

Englisch

the eesc limits itself to these three examples.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

¿debe limitarse al segundo y tercer pilar?

Englisch

should it be limited to the second and third pillar?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

cada procedimiento debería limitarse a su correspondiente cometido.

Englisch

‘the year following its identification’

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

la ayuda debe limitarse al importe mínimo necesario;

Englisch

the aid has to be limited to the minimum;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

dicha compensación puede limitarse según la ley aplicable.

Englisch

such compensation can be limited depending on the applicable law.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

estas indicaciones complementarias deberán limitarse al mínimo indispensable.

Englisch

such additional particulars shall be kept to a strict minimum.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-24
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

este derecho sólo puede limitarse mediante decisión judicial. "

Englisch

this right may be limited only on the basis of a court order. "

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,816,767 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK