Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
control de productos no conformes
not all nonconformities have the same importance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
productos no conformes
non-compliant products
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
minimizar la distribución de productos no conformes
minimise distribution of non-conforming products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
control de descarte para unidades no conformes.
rejection control of non-compliant units.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regulación y control de productos farmacéuticos y afines
regulation and control of pharmaceutical and related products
Letzte Aktualisierung: 2016-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fase de respuesta: manejo y control de las operaciones
prevention, treatment, and control of communicable diseases
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
número de productos no conformes entre los productos comprobados,
number of non-compliant products among those checked;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
departamento de regulación y control de productos farmacéuticos y afines
department of regulation and control of pharmaceutical and related products
Letzte Aktualisierung: 2016-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el control de los productos no conformes se refiere exclusivamente a cuestiones tangibles deficientes insuficiente servicios
only applicable to tangible goods (in as far as these are used)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
control de producto no conforme
control of non-conforming products
Letzte Aktualisierung: 2012-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condiciones de seguridad en el manejo y control de los residuos peligrosos
1 -46 services, capital movements, free movement of labour and the professions
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así como las autoridades para tratar los productos no conformes
as well as the authorities to deal with non-compliant products
Letzte Aktualisierung: 2012-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 01.07.92: prohibir el comercio de los productos no conformes.
states 20.06.90: permit trade in products which meet the requirements of the directive 01.07.92: prohibit trade in products which do not meet the requirements of the directive
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 150 u condiciones de seguridad en el manejo y control de los residuos peligrosos
■ safety aspects relating to the handling and monitoring of hazardous wastes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
administración, manejo y control de la asistencia humanitaria en el sector de la salud
2.1 the predominance of the economic factor 2.2 the emergence of the social sector
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
01.06.94: prohibición de las importaciones de productos no conformes a la directiva.
01.06.94: ban on imports of products not conforming to the directive
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
administración, manejo y control de la asistencia humanitaria en el sector de la salud fortalezas
but in the health sector, emergency is still an everyday word.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7) inspección de producto y control de calidad
7) inspecting product and quality control
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: