Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mientras cruzaba la calle un vehículo se aproximó y me cerró el paso.
as i walked across the street a vehicle approached me and closed my walkway.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 porque no me cerró las puertas del vientre donde estaba, ni ocultó a mis ojos el dolor.
10 because it did not keep the doors of my mother's body shut, so that trouble might be veiled from my eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"yo fui una indigente en bogotá cuando llegué y todo el mundo me cerró la puerta", dijo.
'i was destitute when i arrived in bogota, and everyone closed their door on me', she said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cosa curiosa, al día siguiente me cerró el negocio y pregunté al dr. abel. ¿qué pasó, si estamos haciendo los fuegos?
we lived on the farm in quite precarious condition, that was the time when aleta and abel came and made the fires of prosperity right here. curiously, the following day my business closed and i asked dr. abel: 'what is happening with this fire?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.