Sie suchten nach: me coloco hacer oficio (Spanisch - Englisch)

cuando me coloco, me coloco.
when i stand, i stand.

yo me coloco a disposición de ese pueblo.
i put myself at the people’s disposition.

me coloco alto y libre, alto y libre.
i stand tall and free, tall and free.

2. ¿cómo me coloco como profesor particular?
2. 2. how do i register as tutor? 怎样注册我作为家教?

agradecido, agarro tus manos y me coloco ante ti.
grateful, holding in your hand, i am here before you.

(aquí en una montaña cerca de reutte que me coloco.
(here on a mountain near reutte i stand.

además, en el reglamento se establece que las grabaciones sonoras pueden hacer oficio de actas.
furthermore, the rules of procedure made provision for the use of sound recordings as a record of the proceedings.

aquí me coloco, desnudo como el día incorporé esta vida hace veintiuno años.
here i stand, naked as the day i entered this life twenty-one years ago.

im: ah, delicioso. muy bien. entonces ¿dónde me coloco?
im: ah, wow, delish. all right. so now where should i position myself?

sólo lo consigo cuando me coloco detrás de los fotografiados, como en esta fotografía.
i only achieve it placing myself behind the photographed, as in this photograph.

ahora pienso y actúo y me coloco en la posición de los demás y les perdono y les muestro amor.
now i think and act in others' position and forgive them and love them.

cuando me coloco en el lugar de la otra persona, puedo comprender todas las situaciones y a todas las personas.
when i put myself in the other person's shoes, i could understand all situations and all people.

en la gran fe, convengo, me coloco, imagen y visualizo la luz blanca del espíritu santo que le rodea también.
in great faith, i agree, stand, image and visualize the white light of the holy spirit surrounding you as well.

me coloco plena y totalmente detrás del gobierno austriaco y de su declaración de 1992, en la que se dice que tenemos una parte de responsabilidad.
terrorism destroys co-existence, weak ens family relations, stifles conscience, destroys the capacity for response, intimidates societies and destroys families.

esta situación me coloca ante un dilema.
the result would reflect badly on agriculture.

he seguido luchando para perder el menor tiempo posible y al final el resultado no es demasiado malo, ya que me coloco a la cabeza de la clasificación del maillot blanco.
at the end of the day, it's not too bad because i'm the best young rider now.

este incidente me colocó cara a cara con mis responsabilidades.
this incident placed me face to face with my responsibilities.

yo, como tory británico, me coloco al lado de david martin, como socialista británico, deseando ver el progreso en lo que concierne a las credenciales democráticas de esta asamblea.
many of us in this house see the democratic revolutions in europe as a unique opportunity to begin the serious dismantling of coldwar military blocs, and not to reinvent them in existing but separate bureaucracies.

injuriarme de ese modo es algo que me coloca en una posición extraordinariamente difícil.
being insulted in this way is something that puts me in an extremely difficult position.

cuando me coloco con mi cámara entre las manos frente a todo eso, hay demasiadas posibilidades que me atraen y claro, como no podía ser de otro modo, me disperso y el estilo se va a la mierda.
when i place myself with the camera in hands in front of all this, there are too many possibilities attracting me and, of course, as it could not be otherwise, i distract myself and the style goes to hell.