Sie suchten nach: me recibí de maestra (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

me recibí de maestra

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

me recibí.

Englisch

i graduated.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

este mandamiento recibí de mi padre.

Englisch

this command i have received from my father.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

este mandamiento recibí de mi padre."

Englisch

this command i have received from my father." (nkj)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

«... me recibí de lic. en física en 1970 en la universidad nacional de la plata.

Englisch

in 1970 i graduated in physics at the national university of la plata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

una que jamás he olvidado la recibí de mi maestro de periodismo.

Englisch

one that i have never forgotten was from my journalism professor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

rochester me recibió al pie de la escaleras.

Englisch

i was received at the foot of the stairs by mr. rochester.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de maestras

Englisch

% female teachers

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la familia me recibió de forma muy cálida.

Englisch

the family received me very warmly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de maestros)

Englisch

education)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

empezó a trabajar en decoración de interiores, y estudió y recibió título de maestra.

Englisch

she began working in interior design and studied for and received a degree in teaching.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

número de maestros

Englisch

number of teachers

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Spanisch

de maestros respecto del

Englisch

% teachers to total teachers

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

h. formación de maestros

Englisch

h. teacher training

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

asociación europea de maestros

Englisch

european association of teachers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

grupo de maestros desconocidos.

Englisch

unknown teacher group.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cada una recibió de una hectárea.

Englisch

each one was given a one-hectare area.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el amanecer me recibió gris y frío.

Englisch

dawn welcomed me cold and grey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

finalmente, el clérigo me recibió por suyo.

Englisch

so the priest took me in, and i was out of the frying pan and into the fire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

blanca se recibió de maestra y empezó a ejercer en el colegio de las monjas; elisa continuaba empleada en el correo y juan trabaja en la farmacia principal del pueblo.

Englisch

blanca had graduated with a degree in education and was now teaching in the catholic school. elisa continued to work at the post office and juan in the most important pharmacy in the town.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

asistió a la escuela secundaria, y recibió el certificado de maestro.

Englisch

he attended the secondary school, and received the certificate for teacher.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,224,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK