Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mejor para los pacientes
for patients
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quizás sea mejor,pienso para los dos,
so why are we, here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es mejor para los animales.
look for the .htaccess file in the list of files.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para los dos.
four minus two.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un futuro mejor para los jóvenes
a better future for young people
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque en aire sabemos lo que es mejor para los dos.
because we know what is best for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besos para los dos
petons per als dos
Letzte Aktualisierung: 2014-04-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
es mejor para los clientes de euros.
it is better for euro customers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contacto para los dos :
contact for both:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
feliz mes para los dos
happy celebration of love and diversity
Letzte Aktualisierung: 2022-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo aclararemos aún mejor para los futuros clientes.
we will make it clearer for the next roommates in the future.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e para los dos próximos años
c forthe next two years
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como para los dos manuales anteriores
as for the two previous handbooks edi-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanto mejor para ellos, lástima para los demás.
so much the better for them, but what a shame for the rest of us !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
este método se usa mejor para los agujeros regularmente espaciados.
this method is best used for regularly spaced holes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vida sencilla, hija mía, es lo mejor para los dedicados.
the simple life, my child, is the best for the dedicated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
incluya artículos de apoyo para los dos.
include support items for both of you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ambos protocolos contribuirán a crear un futuro mejor para los niños.
both protocols would help create a better future for children.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuál de los dos es mejor para ti?
which is right for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 390 kg para los dos últimas licitaciones.".
- 390 kg for the last two tendering procedures."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung