Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meterse en el agua.
planning the interior.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meterse en su imaginación
engage your imagination
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meterse en el edificio.
to sneak into the building.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en jardines de la infancia
thousand children
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y meterse en una casa así.
peep a house like this!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14. meterse en el sobre.
thumbs up for the article.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niños en jardines de infancia
children in kindergarten
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europa no debe meterse en esto.
europe should not interfere in this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
meterse en la gestión integrada de
the integrated management of its
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frase: meterse en la boca del lobo
phrase: hold one's horses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en jardines, se preguntarán unos a otros
(they will be) in gardens (of delight) ; they will question each other,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bien. ellos no querían meterse en esto.
they didn't even want to go there.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la comisión no tiene que meterse en esto.
the commission should not be getting involved in this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¡incluso pueden meterse en el lavavajillas!
you can even put them in the dishwasher!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
35. esos tales estarán en jardines, honrados.
pickthal: these will dwell in gardens, honoured.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en verdad nadie quería meterse en problemas.
everyone did not want really to get in trouble.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) porcentaje de matrícula en jardines de infancia
(b) enrolment in kindergartens (%)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el campo de marte, fusilamientos en jardines públicos
the gardens and the park of the palace of versailles are found in versailles, in the south-west of paris.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con el tiempo tienden a meterse en otras cosas.
they tend to get into other things over time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"acto vel acto final tiene lugar en jardines amenos.
act vthe final act takes place in the pleasant gardens.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung