Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi amigo y yo
my friend and i
Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi compañero y yo estamos…
my partner and i are..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
también mi amigo y yo estamos preparados para cualquier emergencia.
my friend and i are also ready for emergencies."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mi esposa y yo estamos muy ansiosos por predicar.
my wife and i are both very keen in preaching.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mis hijas y yo estamos muy satisfechas.
my daughters and i are extremely satisfied.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi esposa y yo estamos completamente satisfechos.
my wife and i are both completely satisfied.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi familia y yo estamos bien, aunque preocupados.
my family and i are okay but stressed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi marido y yo estamos ocupados con el trabajo.
my husband and me are busy with work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mis amigos y yo estamos felices
we are happy, my friends and i
Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así que dios y yo estamos separados.
so god and i are different.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mis compañeros de clase y yo estamos muy ocupados el jueves
my classmates and i are very busy on thursday because we have biology lab
Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jorge y yo no bailamos en la discoteca
jorge and i didnt dance at the disco
Letzte Aktualisierung: 2020-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados."
because we’re far from home, we’re very tired."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en esto, shiner y yo estamos de acuerdo.
this shiner and myself agree on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waddington y yo estamos en la misma comisión.
mrs waddington and i sit on the same committee.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en el dualismo, ustedes y yo estamos separados.
in dualism, i and you are separate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuidado. peligro, ahora que tu y yo estamos asi
careful, be careful
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amiga y yo somos rubias
my friend and i are short
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en este momento tú y yo estamos usando el mismo lenguaje.
you and i are speaking in exactly the same language at this point.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una diversidad a la que tanto ustedes como yo estamos muy apegados.
this diversity to which we are all very much attached.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: