Sie suchten nach: mi vida esta elina de filicidad cuando vi... (Spanisch - Englisch)

por lo tanto mi vida esta totalmente dedicada a tratar de provocar una revolución espiritual sobre este planeta.
therefore my life is fully dedicated to trying to spark off a spiritual revolution on this planet.

mi vida esta llena de muchos momentos vividos con pasion, quiero compartir y aprender mas.. disfruta conmigo
my life is filled with many moments lived with passion, i want to share and learn more enjoy with me

estos sentimientos, para mí, paraguay es como si fuera mi segunda casa y mi vida esta acostumbrada a la de paraguay.
these feelings make me think that paraguay is my second home and that my life is accustomed to life in paraguay.

a gracias a maddylopez324 por compartir mi libro, ganchillo salvó mi vida, esta semana.
a thanks to maddylopez324 for sharing my book, crochet saved my life, this week.

esta es mi vida, esta es mi verdad, mis decisiones, ¡no le debo nada a nadie mas!
you're not nothing, you're less than nothing to me nothing to me, nothing to me, nothing to me

debido a que mi vida esta totalmente dedicada a servir las instrucciones que he recibido de srila prabhupada siento como él esta presente conmigo a cada momento, guiándome, bendiciéndome e inspirándome.
because my life is fully dedicated to serving the instructions i have received from srila prabhupada i feel how he is present with me at every moment, guiding me, blessing me, and inspiring me.

9 el me volvio a decir: te ruego que te pongas sobre mi y me mates, porque se ha apoderado de mi la angustia; pues mi vida esta aun toda en mi.
9 he said to me again, stand, i pray thee, over me, and slay me; for anguish has seized me; for my life is yet whole in me.

es un hecho que he sido bendecido con el conocimiento más elevado por sri guru y krishna. por lo tanto, mi vida esta plenamente dedicada a ver que toda civilización humana pueda ser bendecida por las enseñanzas iluminadoras del señor sri krishna como es revelado en el bhagavad-gita.
it is a fact that i have been blessed with the highest knowledge by sri guru and krishna. therefore, my life is fully dedicated to seeing that the entire human civilization can be blessed by the enlightening teachings of lord sri krishna as revealed in the bhagavad-gita.

en toda mi vida, esta probablemente es la experiencia que más poder me ha otorgado, el seguir mi propio corazón hasta la integridad, manejar cualquier cosa que surgió, encontrar mi valor para escarbar más profundo, para revelarme yo misma a otros seres. me siento fuerte y segura.
this was probably the most empowering experience of my life; to follow my own heart to integrity, to handle whatever came up, to find my courage to dig deeper, to reveal myself to other beings. i feel strong and steady.