Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
algunas veces estos satélites reflejan la luz del sol y parecen ser estrellas brillantes.
sometimes, these satellites reflect the sunlight, and they seem like bright stars.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya que permite formar una estructura estable y sólida con un mà nimo de materiales, es usada en las paredes de los aeroplanos y satélites.
since it helps to make the most stable and strongest structure with minimum materials, it is used for the wall of jet planes and satellites.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en mi libro muestro las contradicciones en el seno de las élites dominantes de estados unidos y, en ese sentido, bodansky es muy interesante.
in my book i show the contradictions within the dominant elites of the united states, and, in this respect, bodansky, is very interesting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por lo tanto, aquellos artefactos que el hombre ha creado y que rodean la tierra se llaman "satélites artificiales".
therefore, the things which man launched to circle around the earth are called "artificial satellites."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sin embargo, cuando la escritura dice enormes piedras de granizo bajan del cielo, también significa muchos dispositivos con órbitas en el cielo talos como los satélites caen a la tierra.
however, when the scripture says huge hailstones come down from heaven, it also means that many devices that orbit in the sky such as satellites fall down to the earth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el sistema solar, entre los planetas que tienen satélites, la tierra es el único planeta que tiene el satélite que se ve similar en tamaño comparado con el sol.
in the solar system, among the planets which have satellites, the earth is the only planet which has the satellite that looks similar in size compared to the sun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lit, 2014.
lit, 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.