Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no me parece inútil frente al enemigo un buen mosquete de calibre, doce cartuchos y un cebador.
"i don’t find a good musket, twelve cartridges, and a powder flask very useless in the face of an enemy."
cuando ordenaba que les dispararan, les encontraban las balas de mosquete aplastadas entre las ropas y la piel.
when he ordered them shot, the musket balls would be found flattened between their clothing and their skin.
reproducciones de mosquetes, fusiles y carabinas cuyos originales fueron manufacturados con anterioridad a 1890.
reproductions of muskets, rifles and carbines the originals of which were manufactured earlier than 1890.