Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
take as much as you can.
take as much as you can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
not as much as i love you
i love you my love
Letzte Aktualisierung: 2015-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que hago ahora con much as posibilidades?
what does t
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you'll love her as much as i do.
you'll love her as much as i do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that should be "three times as much as".
that should be "three times as much as".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i like to try new things and to please you as much as i can.
i like to try new things and to please you as much as i can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angel: "not as much as if you don't."
help you, even if you don't.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
although population figures rose steeply, the increase was not as much as in nearby hull, or most of the rest of england.
although population figures rose steeply, the increase was not as much as in nearby hull, or most of the rest of england.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during the clinton administration, rangel did battle with executive branch officials over budget items almost as much as he had during republican administrations.
during the clinton administration, rangel did battle with executive branch officials over budget items almost as much as he had during republican administrations, and always resented when clinton negotiated directly with republicans while bypassing congressional democrats.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a three-bedroom, three-bath unit, it has rented out for as much as $1,100 per night in the busiest tourist season.
a three-bedroom, three-bath unit, it has rented out for as much as $1,100 per night in the busiest tourist season.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as much as we hate to admit it, it is a fact! we, bulgarians, do not know how to present a good face to the world.
as much as we hate to admit it, it is a fact! we, bulgarians, do not know how to present a good face to the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obama sided with comprehensive reform and the news that anthem blue cross in california intends to hike premium rates for its patients by as much as 39% gave him a new line of argument for reform.
" obama also remained insistent on comprehensive reform, and the news that anthem blue cross in california intended to raise premium rates for its patients by as much as 39% gave him a new line of argument to reassure nervous democrats after scott brown's win.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as much as 70,000 million t de metano, an extremely effective greenhouse gas, might be released over the next few decades, creating an additional source of greenhouse gas emissions.
as much as 70,000 million tonnes of methane, an extremely effective greenhouse gas, might be released over the next few decades, creating an additional source of greenhouse gas emissions.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
además, muchos/as ddh han estado bajo vigilancia física o electrónica de los servicios de inteligencia peruanos.
additionally, many hrds have been under physical or electronic surveillance by the peruvian intelligence services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalmente, el estatus laboral temporal o incierto socava la motivación de muchos/as inmigrantes para incorporarse a la educación de adultos.
lastly, a temporary or uncertain work status dampens the motivation of many migrants to engage in adult education.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
==interstellar carbon sowers==owing to its low gravity, as much as half (or more) of the total mass of a carbon star may be lost by way of powerful stellar winds.
===interstellar carbon sowers===owing to its low surface gravity, as much as half (or more) of the total mass of a carbon star may be lost by way of powerful stellar winds.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.