Sie suchten nach: muchos anos (Spanisch - Englisch)

anos
anos

ocho anos
shingle

tiene ___ anos
i have ___ years

lo colmare con muchos anos de vida y le haré gozar de mi salvación.
with long life will i satisfy him, and shew him my salvation.

hubo un tiempo, muchos anos atras, en que no se avergonzaba de el.
not a launch, nothing fancy.

la experiencia de muchos anos se manifiesta en el desarrollo de nuestras mangueras.
we have invested many years of experience to develop high-grade suction hoses.

durante muchos anos, tenemos nos esforzamos combatir odio, la discriminacion y la violencia.
for many years, we have strived to combat hate, discrimination and violence. our goal is to have equal rights for all our children.

durante muchos anos, fue en búsqueda de éstas respuestas existencialistas en diversas obras literarias.
for many years, he made researches on the responses in several literary books.

los operadores establecidos conservaràn durante muchos anos aùn su posición hegemónica en el mercado de las telecomunicacio nes.
the established operators will retain a dominant position in the communication market for many years to come.

durante muchos anos han usados medicinas pero la experiencia es que dan muchos efectos secundarios y no son efectivos.
drugs have been used for many years but they may have unpleasant side effects and are often not successful.

nostalgia casino es una de las bases en la historia de los juegos de azar en línea que ha servicio por muchos anos.
nostalgia casino is one of the foundations in the online gambling history which has been servicing gamblers for many years.

el procedimiento de refrigeración de cereales granifrigor™ se aplica con exito desde hace muchos anos en mas de 70 países.
the granifrigor™ grain cooling process has been successfully installed in over 70 countries for many years.

cuatro largos anos de trabajo, lleno de sorpresas y muchos desafíos técnicos.
for long years of work, full of surprises and many technical challenges. nobody had ever built such a pool. no experience on which to rely.

conley y sus colegas descubrieron una cantidad de escuelas que comenzaron a actuar en relacion a sus visiones muchos anos antes de articularlas por escrito.
conley and colleagues found a number of schools that began acting on their vision several years before articulating it in writing.

atendiendo a las necesidades de un anfitrion para las empresas legales internacionales y domesticas por muchos anos, hemos desarrollado una sustanciosa pericia en lo legal.
in supporting the needs of a host of international and domestic legal companies over many years, we have developed substantial legal expertise.

durante muchos anos escogía a la gente, que mediante la salud espiritual y corporal llamaba su atención; llegó a un descubrimiento sorprendente.
in the course of many years he used to select those people who attracted attention by their spiritual and physical health. in doing so he made a startling discovery.

bajo el tutelaje de su maestro, oleg se embarco en el estudio de taiji, y persevero solo durante muchos anos para ahondar su conocimiento de este profundo arte.
under his teacher’s tutelage, tchom embarked on the study of taiji, and perservered alone for many years to deepen his knowledge of this profound art.

el equipo nacional de dinamarca ha sido uno de los mejores equipos europeos por muchos anos dirigidos por el head coach jens terkelsen quien participo como jugador en su primer campeonato mundial en saskatoon en 1988.
the danish national team has been one of the top european teams for years under head coach jens terkelsen. he attended his first world championship in saskatoon in 1988 as a player.

8 pero aunque un hombre viva muchos anos, y en todos ellos tenga gozo, acuerdese sin embargo que los dias de las tinieblas seran muchos. todo cuanto viene es vanidad.
8 but if a man live many years, rejoice in them all, yet let him remember the days of darkness; for they shall be many: all that cometh is vanity.