Sie suchten nach: nada cambia (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

nada cambia

Englisch

nothing impermanent

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia.

Englisch

nothing changes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡nada cambia

Englisch

nothing has changed!

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia nunca.

Englisch

nothing ever changes.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y sà nada cambia…

Englisch

if it doesn’t change anything…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia, mi amigo.

Englisch

nothing changes, my friend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia en el horizonte.

Englisch

there are no changes on the horizon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

naturaleza, ciudad. nada cambia.

Englisch

nature, city. nothing changes.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia si no hay cambios

Englisch

nothing changes if nothing changes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia, excepto el nombre.

Englisch

nothing changes, except the name.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en nada cambia la política agrícola.

Englisch

thus it does not involve any changes in the agricultural policy whatsoever.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia, yo cambio, todo cambia

Englisch

nothing changes, i change, everything changes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

qué hastío, nada cambia, todo igual,

Englisch

how boring, nothing changes, everything the same,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hace años que lo hacemos y nada cambia.

Englisch

we have been doing this for years, and nothing has changed.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

porque si optamos por no, nada cambia.

Englisch

if you think about this, it is logical to happen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

una asumpción común que plantea que nada cambia.

Englisch

it is a common assumption which states that nothing else changes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia en lo que se refiere a las libertades.

Englisch

in the matter of “freedom”, everything will remain as of old.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si nada cambia, quizás debas hablar con el docente.

Englisch

if nothing changes, you might want to talk with your teacher.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nada cambia con eso, a la tendencia básica a la degeneración.

Englisch

but this does not change anything about the basic tendency towards degeneracy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero como lo dice el refrán, nada puede cambiar si nada cambia.

Englisch

but as the old saying goes, "nothing changes if nothing changes."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,866,329 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK