Şunu aradınız:: nada cambia (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

nada cambia

İngilizce

nothing impermanent

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia.

İngilizce

nothing changes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡nada cambia

İngilizce

nothing has changed!

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia nunca.

İngilizce

nothing ever changes.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y sà nada cambia…

İngilizce

if it doesn’t change anything…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia, mi amigo.

İngilizce

nothing changes, my friend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia en el horizonte.

İngilizce

there are no changes on the horizon.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

naturaleza, ciudad. nada cambia.

İngilizce

nature, city. nothing changes.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia si no hay cambios

İngilizce

nothing changes if nothing changes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia, excepto el nombre.

İngilizce

nothing changes, except the name.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en nada cambia la política agrícola.

İngilizce

thus it does not involve any changes in the agricultural policy whatsoever.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia, yo cambio, todo cambia

İngilizce

nothing changes, i change, everything changes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

qué hastío, nada cambia, todo igual,

İngilizce

how boring, nothing changes, everything the same,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hace años que lo hacemos y nada cambia.

İngilizce

we have been doing this for years, and nothing has changed.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

porque si optamos por no, nada cambia.

İngilizce

if you think about this, it is logical to happen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

una asumpción común que plantea que nada cambia.

İngilizce

it is a common assumption which states that nothing else changes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia en lo que se refiere a las libertades.

İngilizce

in the matter of “freedom”, everything will remain as of old.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si nada cambia, quizás debas hablar con el docente.

İngilizce

if nothing changes, you might want to talk with your teacher.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nada cambia con eso, a la tendencia básica a la degeneración.

İngilizce

but this does not change anything about the basic tendency towards degeneracy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero como lo dice el refrán, nada puede cambiar si nada cambia.

İngilizce

but as the old saying goes, "nothing changes if nothing changes."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,772,890,853 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam