Sie suchten nach: no estoy cortando una hoja (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

no estoy cortando una hoja

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

estoy cortando la carne.

Englisch

i am cutting the meat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

una hoja

Englisch

one leaf

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaba cortando una manzana.

Englisch

i was slicing an apple.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

rellenar una hoja

Englisch

filling a spreadsheet

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

una hoja de cálculo

Englisch

a spreadsheet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

una hoja de aluminio .

Englisch

aluminium foil,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

abrir una hoja como html

Englisch

opening sheets in html

Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

- constar de una hoja,

Englisch

- consist of a single sheet of paper,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

anexar una hoja de estilo

Englisch

to attach a stylesheet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ahora una hoja de laurel.

Englisch

a bay leaf now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

buscando una “hoja de ruta”

Englisch

in search of a “guidebook”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

imprimir varias páginas en una hoja

Englisch

printing multiple pages on one sheet

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

recuerdo una ocasión en que estábamos cortando una sandía para compartirla.

Englisch

i remember one time when we were cutting up a watermelon and sharing it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una hoja limpia, bonniers, estocolmo, 2001.

Englisch

a clean slate, bonniers, stockholm, 2001.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

vivo en maryland, y a veces cuando estoy cortando nuestro césped siento como si estuviera cortando el pasto de todo el estado.

Englisch

heck, i live in maryland, and sometimes when i'm cutting our grass it does feel like i'm mowing the whole state.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la aplicación de señales premark es verificada cortando una parte de la señal con un cuchillo o cincel.

Englisch

applied premark® markings are tested by prying up a piece of the marking with a knife or chisel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comed ese jamón, d'artagnan, es exquisito dijo athos cortando una loncha que puso en el plato del joven .

Englisch

"taste some of this ham, d’artagnan; it is exquisite," said athos, cutting a slice, which he placed on the young man’s plate.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,036,627,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK