Sie suchten nach: no puedo contestar tu llamada (Spanisch - Englisch)

lo siento no puedo contestar tu llamada
i'm sorry i can't answer your call

no puedo contestar a tu pregunta.
no puedo contestar a tu pregunta.

ahora no puedo contestar
now i can not answer

no puedo contestar esta pregunta.
i can’t answer this question.

estoy trabajando no puedo contestar
capasa

4ª no puedo contestar a esta pregunta.
i cannot answer this question?

es una pregunta que no puedo contestar con cifras.
that is a question which i cannot answer with figures.

esto es lo que le puedo contestar.
that is all the information that i can give to you.

bien, yo puedo contestar esta pregunta.
well, i can answer this one.

pero no puedo contestar a esta pregunta con más exactitud.
but i cannot answer this question with a great deal of confidence.

monjoronson: lo siento; no puedo contestar a tu pregunta como está dada.
monjoronson: i’m sorry; i am unable to answer your question as it is given.

se me formula frecuentemente una pregunta que no puedo contestar.
one question keeps on coming up — and it is one i cannot answer.

puedo contestar a esta pregunta muy brevemente.
i can answer this question very briefly.

43 desgraciadamente yo sÓlo puedo contestar una pregunta .
43 unfortunately i can only reply to one question .

pero estas tres preguntas, yo las puedo contestar.
but these three questions, i can answer them.

lamentablemente no puedo contestar con profusión a todo esto por falta de tiempo.
unfortunately, i cannot answer all of that in detail due to lack of time.

lo siento que no puedo contestar todos los mails y que te dejé esperando.
and this is good as it is.

por eso, en esta ocasión no puedo contestar su pregunta en nombre del consejo.
i cannot therefore answer your question on the council' s behalf at this time.

desgraciadamente no puedo contestar las preguntas. lo lamento, pero quiero decirles por qué.
as to your questions, madam, i really cannot answer them, unfortunately, and i will tell you why.

bachar al-assad: francamente hablando, yo no puedo contestar por ellos.
ba: let’s be frank, i cannot answer on their behalf.