Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puedo mañana
it seems to you tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gente, no puedo mañana.
gente, no puedo mañana.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo.
but i do hope to see you anyway.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo–
do not worry, i tire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– no puedo.
i can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero ahorita no puedo mañana si
come now
Letzte Aktualisierung: 2023-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo esperar hasta mañana.
i can't wait until tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo decirte hasta mañana?
can i tell you tomorrow?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo esperar a verte mañana
i want to hold you
Letzte Aktualisierung: 2021-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoy no puedo ¿pero quedamos para mañana?
i can't make it today, but how about tomorrow?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puedo esperar a ver la chica de mañana.
can't wait to see tomorrow's girl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora no puedo mañana te gustaría y cuánto me cobrarías
but right now i can't tomorrow yes
Letzte Aktualisierung: 2022-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero no puedo determinar formalmente en qué momento de la mañana.
that is my opinion. i should like to know the commissioner's view on this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no puede hacerlo esta mañana.
let's get on with it!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y si mañana dices no puedo
and i'm not very tall
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chris no puede trabajar mañana.
chris can't work tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a veces no puedo reprimir mis ansias "creativas". seguiré mañana...
sometimes i can't suppress my "creative" eager. i will continue tomorrow...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
– ¿no puede esperar hasta mañana?
– what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a veces ellos dicen, "no puedo ir a la escuela hoy. iré mañana."
sometimes they say, "i can't go to school today. i'll go tomorrow."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung