Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nosotros leemos diario
we read daily
Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leemos en el libro de los espíritus3:
we read in the book of spirits: 3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros leemos las mentes .
we read minds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros leemos de esto en el popul vuh:
we read of this in the popul vuh:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para este estudio nosotros primero leemos y esbozamos el libro de colosenses:
for this study we first read and outlined the book of colossians:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto queda en evidencia mientras leemos el libro.
as we read through the book this becomes very clear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros podemos comprender esto en el libro de jonás.
we can understand this from the book of jonah.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué descubrimos cuando leemos el libro de los hechos?
what do we discover as we read the book of acts?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotras leemos el diario
nosotras leemos el diario
Letzte Aktualisierung: 2016-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros podemos ver la verdad si leemos el capítulo entero.
we can see the truth if we read the whole chapter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros poseemos un código alfabético con el cual leemos el mundo.
we possess an alphabetic code with which we read the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muchos de nosotros leemos la biblia con aburrimiento.
many of us read the bible with boredom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando leemos el libro dos, vemos lo que el creador ha dicho.
as we read book two we see what the creator has said!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta distinción asume importancia cuando nosotros leemos más allá en el reporte condon.
this distinction takes on importance as we read further into the condon report.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sobre todo si leemos el apartado 133.
certainly if i read paragraph 133.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leemos en el libro de los espíritus que la infancia existe en todos los globos.
we have in the spirit’s book that childhood exists in all worlds. “childhood is a necessary transition on all worlds, but it is not always as naive as it is on yours.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto sucedió en los días de moisés y leemos acerca de ésto en el libro de Éxodo.
this happened in the days of moses and we read about this in the book of exodus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoy leemos el final del evangelio de san juan.
today, we read the end of st. john's gospel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. por último leemos lo que el libro del apocalipsis dice de la mujer vestida de sol:
4. in the apocalypse, we read about the woman one last time as the one clothed with the sun:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el libro de éxodo, leemos de moisés:
in the book of exodus, we read of moses:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: