Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el estilo oriental y la luz natural, otorgan personalidad y funcionalidad a nuestro restaurante japonés.
the oriental style and natural daylight, give personality and functionality to our japanese restaurant.
bertha administra y trabaja en la cocina, y antonio se encarga de manejar el frente del restaurante.
they employ 18 people. bertha manages and works the kitchen, and antonio runs the front of the restaurant.
me encuenta don omar y
i find myself
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hotel también dispone de restaurante japonés, recepción 24 horas y cómodo aparcamiento.
the hotel also has a japanese restaurant, reception open 24 hours on 24 and convenient parking spot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando yo tengo anhelo por un buen teriyaki, simplemente voy al restaurante japonés de mi localidad.
when i have a craving for good teriyaki, i just go to the local japanese restaurant in my neighborhood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora, por el pronto regreso de gerardo, ramón y antonio
now for the prompt return of gerardo, ramón and antonio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuenta con un restaurante japonés y está situado junto a viktualienmarkt, a 2 minutos a pie de marienplatz.
it features a japanese restaurant and is located beside the viktualienmarkt, a 2-minute walk from marienplatz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(rafael aguayo spencer y antonio castro leal, editors).
(rafael aguayo spencer y antonio castro leal, editors).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* maiztegui, t. b., ramón cabanillas, y antonio de lorenzo.
(http://www.ehumanista.ucsb.edu/projects/belmonte/index.shtml)*maiztegui, t. b., ramón cabanillas, and antonio de lorenzo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este mes fui al restaurante japonés nagano con algunos amigos catalanes, los cuales pueden verse a la derecha de la fotografía.
this month i went to the nagano japanese restaurant with some catalan friends seen in the pictures to the right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: