Sie suchten nach: omnia autem ex deo est (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

omnia autem ex deo est

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

les distingue la caridad que « ex deo est / procede de dios» ( 1jn 4, 7).

Englisch

what distinguishes is charity that “ ex deo est / is from god”( 1 jn 4, 7).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ex deo es una banda canadiense de death metal la cual se formó en el 2008 en montreal, quebec.

Englisch

ex deo is a canadian death metal band formed in 2008 in montreal, quebec.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el álbum debut de ex deo, romulus fue lanzado a través de nuclear blast records el 19 de junio del 2009.

Englisch

===romulus (2009)===ex deo's debut album romulus was released through nuclear blast records on june 19, 2009 in europe and was released on june 30, 2009 in north america.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en junio y julio giraron por francia, portugal, españa, italia, bélgica, suiza, turquía, serbia y croacia junto a decapitated y ex deo.

Englisch

in june and july they toured france, spain, portugal, italy, belgium, switzerland, turkey, serbia and croatia with decapitated and ex deo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por tanto, uno puede no estar bautizado, tampoco conocer explícitamente a jesucristo (porque, dice san pío x en el catecismo , el deseo puede incluso ser solo implícito 27 ), y, sin embargo, si tiene el deseo –digamos– de felicidad, este deseo, al nacer de la caridad, por lo tanto « ex deo / de dios» ( 1jn 4, 7), lo salva. el bautismo de deseo salva.

Englisch

so a person may even not be baptized, may not explicitly know jesus christ (because as st pius x says in the catechism , the desire can be even implicit 27 ), yet, if he has the desire – so to speak – of happiness, the desire, arising from charity, thus “ ex deo / from god” ( 1 jn 4, 7), it saves him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,103,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK