Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les distingue la caridad que « ex deo est / procede de dios» ( 1jn 4, 7).
what distinguishes is charity that “ ex deo est / is from god”( 1 jn 4, 7).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ex deo es una banda canadiense de death metal la cual se formó en el 2008 en montreal, quebec.
ex deo is a canadian death metal band formed in 2008 in montreal, quebec.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el álbum debut de ex deo, romulus fue lanzado a través de nuclear blast records el 19 de junio del 2009.
===romulus (2009)===ex deo's debut album romulus was released through nuclear blast records on june 19, 2009 in europe and was released on june 30, 2009 in north america.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en junio y julio giraron por francia, portugal, españa, italia, bélgica, suiza, turquía, serbia y croacia junto a decapitated y ex deo.
in june and july they toured france, spain, portugal, italy, belgium, switzerland, turkey, serbia and croatia with decapitated and ex deo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por tanto, uno puede no estar bautizado, tampoco conocer explícitamente a jesucristo (porque, dice san pío x en el catecismo , el deseo puede incluso ser solo implícito 27 ), y, sin embargo, si tiene el deseo –digamos– de felicidad, este deseo, al nacer de la caridad, por lo tanto « ex deo / de dios» ( 1jn 4, 7), lo salva. el bautismo de deseo salva.
so a person may even not be baptized, may not explicitly know jesus christ (because as st pius x says in the catechism , the desire can be even implicit 27 ), yet, if he has the desire – so to speak – of happiness, the desire, arising from charity, thus “ ex deo / from god” ( 1 jn 4, 7), it saves him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.