Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in fact, 15 percent of their time (…)
in fact, 15 percent of their time (…)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instance , where costs increase and supply therefore
instance , where costs increase and supply therefore
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estimated percent of subjects without relapse (1)
estimated percent of subjects without relapse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuenta@title: column percent of byte in total
character
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polls showed 70 percent of americans opposed a reinstatement of the draft.
polls showed 70 percent of americans opposed a reinstatement of the draft.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but 10 deals were very successful and represented 70 percent of the total profits.
but 10 deals were very successful and represented 70 percent of the total profits.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by january 30, 2007, about 45 percent of the families included small children.
by january 30, 2007, some 45% of the families included small children.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
over 99 percent of the lineages found among native groups from this region are clearly of asian descent.
over 99 percent of the lineages found among native groups from this region are clearly of asian descent.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rangel has won re-election every two years since, often with over 90 percent of the vote.
rangel has won re-election every two years since, usually with over 90 percent of the vote and often with over 95 percent.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now let us assume that , because of higher inflation , nominal interest rates increase and you receive 10 % be eur 100 per year or around eur 2 per week .
now let us assume that , because of higher inflation , nominal interest rates increase and you receive 10 % be eur 100 per year or around eur 2 per week .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* employment: 36.5 percent of the unemployed voted, versus 51.2 percent for the employed.
* employment: 36.5 percent of the unemployed voted, versus 51.2 percent for the employed.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about a 20-25 percent of the "neijing" (both "suwen" and "lingshu") is translated.
about a 20-25 percent of the "neijing" (both "suwen" and "lingshu") is translated.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he did face another primary challenge in 1994, when two-term new york city councilman adam clayton powell iv ran and held rangel to 58 percent of the vote.
he did face a mid-career primary challenge in 1994, when two-term new york city councilman adam clayton powell iv ran and held rangel to 58 percent of the vote.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the outcome of your vote correspondes to our expectations and i am consequently pleased to state that the conseil can accept the maximum rate of increase which results from your second reading ».
the outcome of your vote corresponds to our expectations and i am consequently pleased to state that the council can accept the maximum rate of increase which results from your second reading '.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
===lqt2===the lqt2 type is the second most common gene location that is affected in long qt syndrome, making up about 35 to 45 percent of all cases.
;lqt2the lqt2 type is the second-most common gene location in long qt syndrome, making up about 25 to 30% of all cases.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he then won the november 2, 2010, general election easily, garnering 80 percent of the vote against republican michel faulkner's 10 percent and smaller amounts for third-party candidates.
he then won the november 2, 2010, general election easily, garnering 80 percent of the vote against republican michel faulkner's 10 percent and smaller amounts for third-party candidates.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the pupa stage lasts for 16 to 29 days during late spring and early summer and decreases during the peak summertime.
the pupa stage lasts for 16 to 29 days during late spring and early summer and decreases during the peak summertime.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abc news reported in march 2008 that singer said he is not on the payroll of the energy industry, but he acknowledged that sepp had received one unsolicited charitable donation of $10,000 from exxonmobil, and that it was one percent of all donations received.
abc news reported in march 2008 that singer said he is not on the payroll of the energy industry, but he acknowledged that sepp had received one unsolicited charitable donation of $10,000 from exxonmobil, and that it was one percent of all donations received.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
== enlaces externos ==* catharanthine dilates small mesenteric arteries and decreases heart rate and cardiac contractility by inhibition of voltage-operated calcium channels on vascular smooth muscle cells and cardiomyocytes
==external links==* catharanthine dilates small mesenteric arteries and decreases heart rate and cardiac contractility by inhibition of voltage-operated calcium channels on vascular smooth muscle cells and cardiomyocytes
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and if it is a percentage of decrease, we will subtract: 80 - 20 = 60, so we will obtain that 80 decreased by 25% is 60. knowing this, we should point out that there is a shortcut to do these operations, which may help us (a lot!) to speed up our calculations. we can use the reference to the unit (1) instead of the traditional 100%, so, to increase a number by 25%, we add: 1 + 0.25 = 1.25 (mentally, so we save time) and then we apply it to our initial amount: 80 * 1.25 = 100 getting the same result above mentioned but in only one arithmetical operation (one multiplication). in the same way, to decrease a number by 25%, we subtract: 1 - 0.25 = 0.75 (mentally again) and again we apply it to our initial amount: 80 * 0.75 = 60 using this method, you will save valuable time, reducing the operations that you have to perform and, sometimes, your need of the calculator. i recommend starting with 'easy' percentages and round numbers, both multiplying and dividing (you can use the calculator when you need it), to see for yourself their effect on the figures. for example: to increase and decrease 200 by 25% 200 * 1.25 = 250 200 * 0.75 = 150 10
to increase and decrease 500 by 40% 500 * 1.40 = 700 500 * 0.60 = 300 to increase and decrease 300 by 30% 300 * 1.30 = 390 300 * 0.70 = 210 so, as you can see, when multiplying by more than the unit (1), we increase the initial number, and, on the contrary, when multiplying by less than the unit, we decrease the initial number. as you get used to practise this shortcut, you will feel more comfortable to do it with different and longer decimals. for example, to increase by 1%, we can multiply by 1.01 (i.e., 1 + 0.01); and to increase by 0.5%, we can multiply by 1.005 (i.e., 1 + 0.005). with the same idea, to decrease by 1%, we can multiply by 0.99 (because it is 1 - 0.01); and to decrease by 0.5%, we can multiply by 0.995 (because it is 1 - 0.005). here we present some examples: increasing 200 by 1% 200 * 1.01 = 202
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.