Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿no tienes cuenta?
don't have an account?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tienes una cuenta, haga clic aquí .
if you don't have an account yet, click here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿aún no tienes cuenta? >>
do you not have account?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿todavía no tienes cuenta?
no account yet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿no tienes cuenta? regístrate.
don’t have an account? sign up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tienes una cuenta en regístrate en colliii.
if you don't have an account yet please signup on colliii.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tienes una cuenta de hootsuite, regístrate aquí.
if you do not have a hootsuite account, sign up here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si aún no tienes cuenta, crea una cuenta nueva aquí.
if you do not already have an account, create a new account here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además, no tienes ninguna cuenta bancaria a tu nombre. ¿o dios?
in addition, you do not have any bank account in your name. o god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si aún no tienes cuenta en zyncro, regístrate ahora y pruébala.
if you still don’t have a zyncro account, register now and try it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tiene cuenta, haga click aquí
if you don't have an account, click here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no tiene cuenta?
no account?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero, como los bolsillos de roby estaban vacíos, el ministerio bloqueó su cuenta bancaria.
but, since roby’s pockets were empty, the ministry blocked his bank account.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿no tiene cuenta?
don't have an account?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tiene tarjeta de crédito o cuenta bancaria, puede enviar su donación por correo.
if you do not have a credit card, you may send your donation by mail. click here for more details.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿todavía no tiene cuenta?
don't have an account?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tienes cuenta bancaria, puedes disponer que tu dinero sea enviado a través de créditos en una tarjeta de débito directexpress. puedes inscribirte en línea.
if you don't have a bank account, you can arrange to get your money through credits placed on a directexpress debit card.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tiene cuenta puede pedirla ahora y descubrir sus ventajas.
if you don’t have an account, learn more about the benefits of having an account and apply today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tienes cuenta, puedes crear una fácilmente dirigiéndote a la sección «mi cuenta» de nuestra web.
to view and use your credit you must be signed in to your account; if you don’t have an account, you can create one in the ‘my account’ section of our website.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si aún no tienes un presupuesto, repasa tus estados de cuenta bancarios y facturas para ver cuánto dinero entra y cuánto sale.
if you don't have a working budget already, go over your bank statements and bills to see how much money is coming in and going out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: