Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con la condición de que veba cumpliera su compromiso a fin de solucionar el problema de la competencia en el mercado del ácido silícico pirogénico, el proyecto de concentración pudo aprobarse.
subject to vega's compliance with the undertaking given, which will resolve the problem of competition on the fumed silica market, the merger has been approved.
cada envase contiene un vial y un filtro estéril, no pirogénico, para un solo uso, para mepact, que se suministra en un blister de pvc.
each carton contains one vial and one single-use, non-pyrogenic, sterile filter for mepact supplied in a pvc-grade blister.
usar sólo un equipo para perfusión con un filtro de entrada de baja afinidad a proteínas, no pirogénico y estéril (tamaño del poro 1,2 micrómetros o menor).
use only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).
debe usarse sólo un equipo para perfusión con un filtro de entrada de baja afinidad a proteínas, no pirogénico y estéril (tamaño del poro 1,2 micrómetros o menor).
only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less) should be used.