Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por que
yes my son
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por que:
why:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
?por que?
quiero hablar con tu jefe ahora
Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– ¿por que?
– what’s in the second safe?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pienses, por esto, que ana es una escritora.
but you think she is a woman author?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quedaos en paz. ana rosa
i leave you on the peace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ana rosa defiende a sara carbonero
bubba watson - ryder cup - news...
Letzte Aktualisierung: 2011-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se cree que ana murió en 1258.
it is believed that anna died in 1258.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"por supuesto, todos sabíamos que ana escribía un diario.
“of course we all knew that anne kept a diary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es __ ______ que ana era alta. podamos
2 nosotras caemos _____ they (m.) set
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es probablemente por esto que ana caro se presenta como una excepción a la norma.
it is probably for this reason that ana caro presents herself as a deviation from the norm.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kitty comprendió que ana adivinaba la respuesta.
kitty saw that anna knew the answer that would follow.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hacía tres meses que ana y vronsky viajaban por el extranjero.
vronsky and anna had already been travelling together in europe for three months.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
havana times entrevista a la bailarina de flamenco ana rosa meneses.
havana times interviews flamenco dancer ana rosa meneses.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el primer momento le pareció algo inconveniente que ana montara a caballo.
for a moment she thought it improper for anna to be riding on horseback.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ana rosa ruiz aporta al equipo su actitud de cambio y su capacidad de reconocerse.
ana rose ruiz: contributes to the team her attitude toward change and her analytical capacity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensaba en que ana le había prometido una entrevista para hoy, después de las carreras.
he thought of anna, who had promised to meet him after the races.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imágenes de estrellas de cine las imágenes de estrellas cinematográficas que ana pegó en la pared de su habitación.
movie star pictures the pictures of movie stars that anne stuck up in her room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* “el caso margo glantz por nora pasternac”, en ana rosa domenella, "territorio de leonas.
* “el caso margo glantz por nora pasternac”, in ana rosa domenella, "territorio de leonas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ana rosa y su marido, ricardo, se relajan con su perro en su casa en las palmas, españa.
ana rosa and her husband, ricardo, relax with their dog in their home in las palmas, spain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: