Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
compruebe el precinto de seguridad
Englisch
check security seal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
precinto de goma
Englisch
activation window
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
precinto de plomo
Englisch
lead seal
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
cada vial lleva un precinto de seguridad de plástico.
Englisch
each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
► si el precinto de seguridad está suelto o falta.
Englisch
do not use ultratard ► if the protective cap is loose or missing.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
cada vial lleva un precinto de seguridad de uto plástico.
Englisch
each vial has a protective, tamperproof plastic cap.if it
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
si el precinto de seguridad está suelto o se ha perdido.
Englisch
if the protective cap is loose or missing.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
algunas jurisdicciones presupone la eprom para tener un precinto de seguridad.
Englisch
certain jurisdictions presuppose the eprom to have a tamper-evident seal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
compruebe el precinto de seguridad alrededor de la tapa de la pluma precargada.
Englisch
check the security seal around the cap of the pre-filled pen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
no utilice monotard ► si el precinto de seguridad está suelto o falta.
Englisch
do not use monotard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
verificar la presencia de tapones y precintos de seguridad de las botellas
Englisch
verify presence of caps and safety seals on bottles
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
verificación de la presencia de tapones y precintos de seguridad de las botellas
Englisch
verify presence of caps and safety seals on bottles
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
ideal para etiquetas y precintos de seguridad, y cintas de fácil despegue.
Englisch
ideal for tamper evident labels and seals and easy tear tapes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK