Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
período preelectoral
pre-electoral period
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. el contexto preelectoral
i. the pre-electoral framework
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ucrania: compendio preelectoral
ukraine: pre-election roundup · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es una campaña preelectoral sangrienta.
this is a bloody pre-election campaign.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
» haití: ambiente preelectoral (voa)
» haití: ambiente preelectoral (voa)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fantasmas y realidades en el contexto preelectoral
ghosts and realities in the pre-electoral context
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» las farc arrecian ofensiva preelectoral (ap)
» las farc arrecian ofensiva preelectoral (ap)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la campaña preelectoral empezará el 25 de septiembre.
pre-election campaigning will start on september 25.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angola: cobertura preelectoral afecta proceso político
angola: pre-election media coverage undermines political process · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero evitar a los representantes otro discurso preelectoral.
i would like to spare the delegates another pre-electoral speech.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el período preelectoral, se está revisando la constitución.
the constitution was being revised in the runup to the elections.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta es una de las cuestiones más importantes del período preelectoral.
this is one of the most important issues in the pre-election period.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como declaró en una burla preelectoral del gobierno de jonathan:
as he stated in a pre-election jibe at the jonathan administration:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a comienzos de 2001 se formó la coalición preelectoral de mujeres.
in early 2001, the pre-election coalition of women was established.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sda, el hdz y el sds han dominado en la lucha preelectoral.
the sda, the hdz and the sds predominated, one can say, during the pre-election period.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
amenazan a periodista y su familia en medio de polarizado clima preelectoral
reporter and her family receive death threats in polarised pre-election climate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ello revistió particular importancia pues el país había iniciado la etapa preelectoral.
this attention was particularly important as the country had now entered the pre-electoral phase.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amenazan a periodista y su familia en medio de polarizado clima preelectoral - ifex
reporter and her family receive death threats in polarised pre-election climate - ifex
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sin embargo, hoy quiero también expresar mi preocupación por la situación preelectoral en moldova.
what we need now is a thessaloniki strategy for these three countries.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se mantuvo la preocupación por el número de presuntos asesinatos políticos durante el período preelectoral.
concerns remained during the pre-election period over the number of alleged political killings.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: