Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ha preservado
we have preserved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hemos preservado
you have preserved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tramo preservado.
preserved section.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preservado e intacto.
preserved and untouched.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"auténtico y preservado"
"authentic and preserved"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
paisaje natural bien preservado
well preserved natural scenery
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· centro de gravedad preservado
the center of gravity is protected
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y preservado intacto en el trayecto
and preserved intact on its way motionless,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cola vertebral no se ha preservado.
the tail vertebrae have not been preserved.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuerpo fallecido recientemente y bien preservado
body recently dead and well preserved
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
¿cómo preservar lo que debe ser preservado?
how can what needs to be preserved be preserved?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asegurar la autenticidad del patrimonio preservado;
to ensure the authenticity of the preserved heritage;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el manantial de donde mana debe ser preservado.
its sources must be preserved.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espécimen de tejido obtenido de hueso preservado
tissue specimen from harvested bone
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dios ha preservado su palabra de manera asombrosa.
god has richly preserved his word in a wonderful way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuerpo fallecido recientemente y bien preservado (hallazgo)
body recently dead and well preserved
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el fósil de peck's rex está relativamente bien preservado.
the fossil of peck's rex is relatively well preserved.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espécimen de tejido obtenido de hueso preservado (espécimen)
tissue specimen from harvested bone
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
las fraternidades secretas han preservado estos secretos geométricos durante muchos siglos.
the secret fraternities have preserved these geometric secrets for many centuries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que queda preservada la integridad de los datos;
the integrity of data is preserved;
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: