Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¡pues fíjate!
there you go!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pues fijate que me encanta tu amenazo
aww mamieeee you so goddam cute
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cl: fíjate que me parece que en esa pregunta hay algo tendencioso.
cl: you know that question seems to me to be somewhat one-sided.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fíjate que con estas llamadas, la última fila y la última columna no consiguien ningún espacio.
note that with these calls, the last row and last column do not get any spacing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fíjate que cada panel (a y b) tienen su pestaña correspondiente.
you can see that each panel (a and b) has its corresponding tab.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el campesino va donde él: `fíjate que necesito comprar machetes´.
the peasant goes to his house and says 'look, i need to buy machetes.' the delegate is responsible for screening the requests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: