Sie suchten nach: punchalingam (Spanisch - Englisch)

3) rasaratnam punchalingam, arrestado el 13 de junio de 1999 durante una operación conjunta realizada por el ejército y la policía.
3. rasaratnam punchalingam, arrested on 13 june 1999 during a joint operation by the army and the police.

21. en cuanto a las denuncias de la fuente relativas a la detención ilegal de 13 ciudadanos de sri lanka, el gobierno formuló la siguiente declaración: chinniah atputharajah fue puesto en libertad el 27 de febrero de 2001; rasaratnam punchalingam fue puesto en libertad el 27 de febrero de 2001; thuraiswamy muthuswamy fue puesto en libertad por falta de pruebas el 20 de noviembre de 2000.
21. concerning the allegations of the source concerning the unlawful detention of 13 sri lankan citizens, the government made the following statement: chinniah atputharajah was released on 27 february 2001; rasaratnam punchalingam was released on 27 february 2001; thuraiswamy muthuswamy was discharged, owing to insufficient evidence against him, on 20 november 2000.