Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que de bush.
closer to hugo chávez than to george w. bush.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que de la
the award ceremony
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que de costumbre.
get over it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que de los 80
so 80s
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay que de destaparlo.
we need to crack this open.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
“que?, de que hablas”
“i know,” said lisa softly, accepting the fact that she hurt her, so much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me digas que de
take pictures of me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
más que de toda riqueza.
as being rich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aplicaciones que, de hecho,
making applications that
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que de ello puede derivarse
that can be expected from such an approach
Letzte Aktualisierung: 2013-04-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dicen que de plata son.
dicen que de plata son.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que de verdad necesita-
that is not the case.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero porque sabe que de amigos...
but because he knows that...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) que, de forma deliberada,
(ii) that intentionally
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toma de sabe rvel con otros me dicamentos
othe r me dicines and sabe rvel
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la fe la que abre el futuro y que de ese modo sabe también sanar.
it therefore seems to me that this power to heal and give hope, opening a horizon for the future, is very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabe usted muy bien que de sabios es rectificar.
as you are well aware, it is a wise man who can correct mistakes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
información importante sobre algunos de los componentes de sabe rvel
important information about some of the ingredients of sabe rvel
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simplemente afirma que de haber sabido lo que sabe ahora, el informe habría sido distinto.
he simply says that had he known then what he knows now, the report would have been different.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poco más se sabe acerca de agamotto que de sus compañeros visanti.
little more is known about agamotto than his fellow vishanti members.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: