Sie suchten nach: quero consertirte un poco y no te dejas (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

quero consertirte un poco y no te dejas

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

pero no te dejas

Englisch

if you do not let see for cam

Letzte Aktualisierung: 2015-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bien un poco y tu?

Englisch

i’m doing pretty well. life is good can’t complain good to hear from you stay safe

Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

d: un poco, y algo más

Englisch

d: a bit and something else.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

esperé un poco y me aburrí.

Englisch

soon i felt boring and i wanted to look around.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

carmina pensó un poco y dijo:

Englisch

carminha thought for a moment and said:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

descendamos un poco y volemos alrededor.

Englisch

let's just come down a bit and fly around.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

alguien pensó un poco y sugirió:

Englisch

someone thought for a moment and suggested:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

amarras las manos de la misericordia, y no te dejas arrancar de las garras de la muerte.

Englisch

you tie up the hands of mercy and will not let her pluck you from the jaws of death.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ella pensó un poco y respondió, pesarosa:

Englisch

she thought and said:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te dejes estafar

Englisch

don't leave anything

Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

acércate un poco y déjate besar, ¿bien?.

Englisch

pucker up big and lean in just a little bit, okay?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

7. no te dejes estafar

Englisch

7. don't fall for scams

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te dejes atrapar en eso.

Englisch

do not be trapped into that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te dejes arrastrar por tus responsabilidades.

Englisch

don’t become carried away by all your responsibilities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

4. no te dejes seducir por las fotos

Englisch

4. don't be enticed by photos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te dejes engañar por la belleza del camino.

Englisch

do not let yourself get deceived by the beauty of the way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

10. ¡sé seguro de ti mismo y no te dejes intimidar por los otros!

Englisch

10. be self-confident and don’t let yourself be intimidated by others!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

- cayo, no te dejes dominar por la envidia.

Englisch

- caio, do not be overwhelmed by envy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

en primer lugar, no te dejes dominar por el pánico.

Englisch

first, don't panic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no te dejes dominar por las emociones. ¡tranquilízate!

Englisch

don't let your emotions rule you. be calm!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,928,661 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK