Sie suchten nach: quien eras amigo de quien (Spanisch - Englisch)

creía que eras amigo de tom.
i thought you were tom's friend.

amigo de sujeto
friend of subject

amigo de merlucio.
merlucio's friend.

amigo: ¿de quién?
friend: with whom?

¿amigo de quién eres?
whose friend are you?

amigo de familia/amigo
family friend/friend

quiero tener noticias de un amigo de quien no sé nada hace tiempo.
"yes; it was to see or hear news of a friend about whom i had for some time been uneasy."

se dieron cuenta de quien eras
and they realized who they were

fue seguidor y amigo de martín lutero, de quien se volvió antagonista en la cuestión de imponer el pentateuco a los cristianos.
he was a follower and friend of martin luther, who became his antagonist in the matter of the binding obligation of the law on christians.

era íntimo amigo de otro joven marxista, el doctor siegfried kissin, de quien dice la acusación que visitó a trotsky en oslo.
the twenty-five-year old jakubowski became a marxist in 1930, a communist in 1932, and a trotskyist in 1935. jakubowski was intimate with another young marxist, dr. siegfried kissien, who was, according to the indictment, the individual that visited trotsky in oslo.

algo me dice que aquel que me miraba tan fijamente y se marchó, al que él llama sol, no es un amigo de quien pueda fiarme».
i begged him to tell me the story of one of them, and he said i should have three instead of one, and all from the pietersens' house.

amigos de bill
friends of bill

amigos de esperanto
friends of esperanto

soy amiga de ernesto
es mi amigos

amiga de los pobres,
comfort of widows, .

es usted un notable adalid del uso sostenible de los recursos y un verdadero amigo de quienes trabajan en las cuestiones de población y desarrollo.
you are a great champion of the sustainable use of resources and a true friend of those involved in population and development.

hola, amigos de superficie!
hello, friends from the surface!

en su vida personal, estaba muy dedicado a su familia y era un apreciado amigo de quienes lo conocieron bien, tanto en su país como en el exterior.
as a person, he was very dedicated to his family and was a dear friend to all who knew him well, both at home and abroad.

18 ¿a quién eras comparable en gloria y en grandeza, entre los árboles de edén?
18 to whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of eden? yet shalt thou be brought down with the trees of eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with [them that be] slain by the sword.

aparte de hacer todas las compras deseadas, al principio de la semana también conseguí contactar con el amigo de nuestros amigos, quién ya se había convertido en nuestro amigo jay.
apart from doing all the desired purchases, at the beginning of the week i also managed to get in touch with the friend of our friends, who had already become our friend, jay.