Şunu aradınız:: quien eras amigo de quien (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

quien eras amigo de quien

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

de quien

İngilizce

which

Son Güncelleme: 2013-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

creía que eras amigo de tom.

İngilizce

i thought you were tom's friend.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amigo de sujeto

İngilizce

friend of subject

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

amigo de merlucio.

İngilizce

merlucio's friend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un amigo de verdad,

İngilizce

un amigo de verdad,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amigo: ¿de quién?

İngilizce

friend: with whom?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿amigo de quién eres?

İngilizce

whose friend are you?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

* kazuo – amigo de ryū.

İngilizce

* kazuo – male friend of ryū.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiero tener noticias de un amigo de quien no sé nada hace tiempo.

İngilizce

"yes; it was to see or hear news of a friend about whom i had for some time been uneasy."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

se dieron cuenta de quien eras

İngilizce

and they realized who they were

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

fue seguidor y amigo de martín lutero, de quien se volvió antagonista en la cuestión de imponer el pentateuco a los cristianos.

İngilizce

he was a follower and friend of martin luther, who became his antagonist in the matter of the binding obligation of the law on christians.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

era íntimo amigo de otro joven marxista, el doctor siegfried kissin, de quien dice la acusación que visitó a trotsky en oslo.

İngilizce

the twenty-five-year old jakubowski became a marxist in 1930, a communist in 1932, and a trotskyist in 1935. jakubowski was intimate with another young marxist, dr. siegfried kissien, who was, according to the indictment, the individual that visited trotsky in oslo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

algo me dice que aquel que me miraba tan fijamente y se marchó, al que él llama sol, no es un amigo de quien pueda fiarme».

İngilizce

i begged him to tell me the story of one of them, and he said i should have three instead of one, and all from the pietersens' house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amigos de bill

İngilizce

friends of bill

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

amigos de esperanto

İngilizce

friends of esperanto

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

soy amiga de ernesto

İngilizce

es mi amigos

Son Güncelleme: 2020-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amigos de & kmid;

İngilizce

hall of & kmid; 's friends

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

es usted un notable adalid del uso sostenible de los recursos y un verdadero amigo de quienes trabajan en las cuestiones de población y desarrollo.

İngilizce

you are a great champion of the sustainable use of resources and a true friend of those involved in population and development.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

patte: continúa, por favor cuando dijiste que te mostraron quien eras tú, ¿cómo te mostraron esto?

İngilizce

patte : go ahead, when you said that they showed who you were, how did they show that to you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en su vida personal, estaba muy dedicado a su familia y era un apreciado amigo de quienes lo conocieron bien, tanto en su país como en el exterior.

İngilizce

as a person, he was very dedicated to his family and was a dear friend to all who knew him well, both at home and abroad.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,770,553,041 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam