Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
están rastrillando la zona.
is holding for the european ambassadors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puedes perder libras por año rastrillando el césped minutos 3 veces por semana, pero...
you can lose pounds a year mowing the lawn minutes 3 times a week but...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagan por sus rondas de golf a través de puntos que ganan a través de servicio comunitario, haciendo sus reportes de libros, rastrillando los bunkers y participando en excursiones a empresas locales para aprender acerca de varias oportunidades profesionales.
they pay for rounds of golf by earning points through such things as doing community service, completing book reports, raking bunkers, and going on field trips to local businesses in an effort to learn about various career opportunities..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque podría ser que, al tiempo que ellos llegasen, estuviese ella rastrillando lino, o trillando en las eras, y ellos se corriesen de verla, y ella se riese y enfadase del presente.
because may be when they came she'd be hackling flax or threshing on the threshing floor, and they'd be ashamed to see her, and she'd laugh, or resent the present."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
además de estas similitudes con los ovnis actuales y la actividad extraterrestre de abducción, estas hadas dejan a menudo "la marca de los demonios" - un lugar permanente o cicatriz que se cree que ha sido hecha por el demonio (o el diablo) rastrillando sus garras en la carne o por el beso candente del diablo lamiendo al individuo.
besides such similarities to current ufo and alien-abduction activity, these fairies often left “the devils mark” - a permanent spot or scar believed to have been made by the demon (or the devil himself) raking his claw across the flesh or by the red hot kiss of the devil licking the individual.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung