Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
respetable
respect
Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es humano y respetable.
it is human and understandable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y eso es perfectamente respetable.
that is perfectly acceptable.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de un retrato de una respetable
a portrait of a respectable,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también es una organización respetable.
that too is a respectable organization.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
admirable, impresionante, más que respetable!
he’s admirable, impressive and deserving of all my respect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el resultado que tenemos es respetable.
the result that we have is an honourable one.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
debemos mante ner una distancia respetable.
so we must maintain a respectable distance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de dinero sucio se hace dinero respetable.
dirty money is turned into respectable money.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la suya es una decisión difícil, pero respetable.
their decision is not an easy one, but must be respected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mañana me presentaré con un aspecto más respetable.
i am optimistic about the prospects for the capital being put up once the projects and the concession contracts are in place.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siemens es una empresa muy respetable… , rağmen.
for all wish him well. siemens is a very respectable ..., yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eran de una familia respetable del norte de inglaterra.
they were of a respectable family in the north of england.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si este fuera el caso, sería una ambición respetable.
if this were the case, it might be a worthy ambition.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
he dicho criticable, y añado, que ante todo, respetable.
he dicho criticable, y añado, que ante todo, respetable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando ya no es tan respetable, perdemos interés en serlo.
when banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el respetable periódico l'oeil du sahel cuenta otra historia.
the reputable newspaper, l'oeil du sahel, tells a different story, however.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dijo ella: «¡dignatarios! me han echado un escrito respetable.
(the queen said): "o nobles, a venerable letter has been delivered to me.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
:: el parlamento tiene que ser respetado y respetable (integridad)
:: parliament has to be respected and respectable (integrity)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corresponde ahora a este respetable órgano decidir cómo desea seguir avanzando.
it is now up to this august body as to how it wishes to move forward.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: