Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se equivoca.
she is mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se equivoca?
did you goof up?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– se equivoca.
yeah. he never
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y se equivoca
and just for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero se equivoca.
but they are wrong.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no. se equivoca.
all of it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dios no se equivoca.
god does not make mistakes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– pero no se equivoca.
but only j’m'en not care.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿se equivoca alemania?
is germany wrong?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dios nunca se equivoca.
god is never wrong!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
344. dios no se equivoca.
344. god is not deceived.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"usted no se equivoca.
"you're not wrong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"sólo dios no se equivoca"
only god is perfect
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a menudo no se equivoca.
we are rarely mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sr. soulier se equivoca.
mr soulier is wrong.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-creo que se equivoca, joven.
-i think you are barking up the wrong tree, my son.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el presidente chirac se equivoca.
president chirac is mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ahora bien, netanyahu se equivoca.
but mr netanyahu is mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
con toda seguridad se equivoca usted.
surely you must be mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se equivoca, o miente dos veces.
he either made a mistake or he lied -- on two counts.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: