Sie suchten nach: se excusa de participar (Spanisch - Englisch)

se excusa.
he apologises.

excusa de un miembro
withdrawal of a member

con la excusa de ganarse el pan.
con la excusa de ganarse el pan.

inmunidad y derecho de excusa de testimonio
immunity and right to refuse to testify

no se excusa al que yerra en derecho.
it is possible that others may be developed from judicial decisions in the future.

debate: más allá de la excusa de la paz
debate: eu can no longer play the war card

articulo 4inmunidad y derecho de excusa de testimonio
article 4immunity and right to refuse to testify

es una excusa de por qué no tiene un argumento.
it's an excuse for why you don't have an argument.

- la única excusa de dios es que no existe.
- the only excuse of god is that he doesn't exist.

la excusa de las lluvias de meteoritos se está desinflando.
the meteor shower excuse is growing thin.

2. otra excusa de la misma clase es la incapacidad.
2. another excuse coming under the same class, is inability.

soy un guerrero. vivo en un mundo de la excusa de no.
i am a warrior. i live in a no excuse world.

descuidan sus estudios con la excusa de asistir a la iglesia.
they neglect their studies saying that they are going to the church.

cualquiera puede expresar la excusa de que "dios me dijo".
anyone can utter the excuse that "god told me".

20. un relator podrá pedir que se le excuse de participar en un determinado proceso de examen.
20. a rapporteur may request to be excused from participation in a specific review process.

5. supresión de la excusa de "flagrante delito de adulterio ".
5. elimination of the excuse of "adulterous flagrante delicto ".

nadie puede recurrir a la excusa de que "no sabíamos nada".
no one can fall back on the excuse that 'we knew nothing'.

dos años más tarde, morris vuelve, y se excusa por su pasado comportamiento.
two years later morris returns, and makes excuses about his jilting her.

ni siquiera piensen en la excusa de "estoy cansado", por favor.
don’t ever think of the word “i’m tired” excuse please.

19. el pecador también se excusa diciendo: dios tiene que cambiar mi corazón.
19. the sinner also excuses himself by saying--god must change my heart.