Sie suchten nach: serte (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

que yo prometo serte

Englisch

i promise to be

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo prometo serte fiel;

Englisch

i promise to be faithful;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hola no pero quiero cono serte

Englisch

putaka

Letzte Aktualisierung: 2014-10-16
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en florencia pueda serte útil:

Englisch

in florence could be useful for you:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mi promesa de serte leal eternamente.

Englisch

my pledge to be true to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

que yo prometo serte/ fiel y leal

Englisch

i promise to be/ loyal and faithful

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

para serte franco, así es como sucedió.

Englisch

to tell the truth, this is how it happened.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

puede serte útuil volver sobre él.

Englisch

you may find it useful to return to it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

pueden serte útiles las sugerencias siguientes:

Englisch

the following suggestions should help you do this:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

los cuadros siguientes pueden serte de ayuda.

Englisch

the tables below may help.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿cómo crees que ifex puede serte más útil?

Englisch

how do you think ifex can be most helpful to you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

toma este paraguas plegable contigo. podría serte útil.

Englisch

take this folding umbrella with you. it might come in handy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

—sí. para serte sincera, no es lo que esperaba.

Englisch

'yeah. well, to tell the truth it's not really what i expected.'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cualquiera de ellas pueden serte útil en un momento determinado.

Englisch

any of them may be useful at some point.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

para serte á ti por dios, y á tu simiente después de ti.

Englisch

to be a god to you and to your seed after you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

quiero saber si decepcionas a otros para serte fiel a ti mismo,

Englisch

i want to know if you disappoint another to be true to yourself,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

pha-san dice, “para serte franco, ¡no quiero trabajar!”

Englisch

pha-san says, “frankly, i don’t want to work!”

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

es tu obligación ser clarividente y decidir llevar todo aquello que pueda serte útil.

Englisch

it is thus up to you to be clairvoyant and decide to take what you think will be useful.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

compartir la tristeza con otras personas a quienes quieres puede serte de gran ayuda.

Englisch

it can be a big help to share a sad thing with people you love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la propietaria es maravillosa, extremadamente amable, hará todo lo posible para serte de ayuda.

Englisch

a wonderful landlady, extremely friendly, will bend over backwards to be of help to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK