Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a la mañana se pone sideshore cambia al medio día para sideonshore.
in the morning sideshore and turns in the afternoon to sideonshore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalmente el viento es sideoffshore por la manana, tornandose sideonshore por el mediodia.
usually the wind is sideoffshore in the morning and turns sideonshore around noon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los vientos son levemente sideonshore en la playa, en la laguna, no hay problemas.
winds are side to maybe slightly sideonshore at the beach, on the lagoon, no problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los vientos cambian de direccion alrededor de las 12 del mediodia y un poco mas a las 3 de la tarde. el viento comienza siendo offshore, tornandose de sideshore a sideonshore, dependiendo de la hora. los mejores ocurren de julio a enero.
change direction around 12 pm and a bit more about 3 pm. wind is offshore to sideshore to sideonshore depending of the hour of day. best winds from july to january.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde las 10:00 am hasta el atardecer el viento lentamente se torna sideonshore hasta que el sol se va por completo, que se torna onshore. el mejor viento se puede encontrar desde julio a enero. febrero a junio, menos días.
from 10:00am until sunset the wind slowly turns to sideonshore conditions, until is completely onshore at sunset. best wind from july to january. february to june less days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: