Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
siempre voy a la playa.
i always go to the beach.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella siempre está desocupada en la tarde.
she is always free in the afternoon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la playa, en la arena
oh, the last time i saw paris in the streets, in the rain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la playa en familia (1)
a la playa en familia (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la playa en camión - pinamar
to the beach - mar azul
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la playa en jelitkowo
the beach in jelitkowo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peri cuando hace calor siempre voy a la playa y lievo
una camiseta blanca y unos pantalones cortos azules
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
villas en la playa en la costa brava
villas on the spanish coast
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se puede ir a la playa en bicicleta.
- it the opportunity of go to the beach by bike.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apartamento directamente en la playa en venta en la mata
apartment directly at the beach for sale in la mata
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distancia a la playa: en primera línea de mar.
distance to the beach: right on the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo nado en la playa en el verano
conoce
Letzte Aktualisierung: 2023-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parador se encuentra junto a la playa, en la zona más soleada de españa
this parador is right on the beach, in the sunniest point of spain. mojacar parador
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los vimos cuando íbamos rumbo a la playa en tel aviv.
los vimos cuando íbamos rumbo a la playa en tel aviv.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde aquí se puede llegar a la playa en pocos minutos.
in just a few minutes you can arrive to the beautiful beaches of the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajuste: frente a la playa, playa en el lado, puerto
setting: beachfront, beachside, port
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excursión por la tarde a la playa de feniglia
afternoon excursion to feniglia beach by bicycle and visit of the archeological town of cosa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la secuencia se grabó en la playa en malibu.
the sequence was filmed on the beach in malibu.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a menos que una situación pareciera peligrosa, yo siempre iba a la puerta.
unless a situation smelled of danger, i always went to the door.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" sangría en la playa en las noches de verano.
" sangría on the beach in the summer nights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung