Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
son la mejor familia
they are the best family
Letzte Aktualisierung: 2014-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mejor familia/propietario!
the nicest family/owner!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son la mejor mascota
they make the best kinda pet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los #tacos son la mejor comida.
#tacos are the best food
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son la mejor protección diaria con una gama
range is completed by panty liners, the best everyday
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son la mejor calidad en diamantes negros.
these are the best quality in black diamonds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los tomates son la mejor fuente de licopeno.
tomatoes are the best source of lycopene.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clientes contentos son la mejor recomendación para una empresa.
satisfied customers are the best reference one can have.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la detección y el tratamiento tempranos son la mejor opción.
early detection and treatment is the best option.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en este sentido, las medidas preventivas son la mejor fórmula.
here, preventive measures are the best formula.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la detección y el tratamiento a tiempo son la mejor opción.
early detection and treatment is the best option.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ambos argumentos son la mejor garantía de que no tendremos problemas.
in our view these two arguments are the best way to guarantee that no problems will arise.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dada esa deficiencia, los procesos notorios son la mejor próxima táctica.
given that deficiency, conspicuous prosecutions are the next-best tactic.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d._____ las circunstancias son la mejor indicación de la voluntad de dios.
d._____circumstances are the best indication of the will of god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creemos que los resultados logrados hasta la fecha son la mejor prueba.
we believe that the results achieved thus far are the best proof of that.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unas buenas inspecciones a la administración son la mejor protección contra las irregularidades.
being able to scrutinise the administration effectively is the best protection against irregularities.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
2. no te compliques, los alimentos simples son la mejor opción para picnics.
2. keep it simple, simple foods are the best choice for picnics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"las vacunas son la mejor protección contra estas dos enfermedades sumamente contagiosas.
...... “vaccinations are the best protection against this two highly contagious diseases.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
esto confirma claramente el dicho: los clientes satisfechos son la mejor publicidad posible.
this clearly confirms the saying: satisfied customers are the best form of advertising!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mejor ubicación para familias, turistas, periodistas y fotógrafos.
best location for families, tourists, journalists and photographers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: