Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres un niño
you are a child
Letzte Aktualisierung: 2013-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres un niño.
one child.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres un niño loco
same to u
Letzte Aktualisierung: 2022-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres un pan.
you're a bread.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres un niño
you're a child
Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres un bruto.
you are brutish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡tú eres un falso!"
you're a fake!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
julio, ¡pero tú aún eres un niño!...
— júlio, you are still a child!...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres un niño muy lindo, rafael.
— you are a very beautiful boy, rafael. inside and outside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres un pato luchador.
you are a fighting duck!
Letzte Aktualisierung: 2014-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡yo sé, tú eres niño aún!
- i know, you're still a child!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ¡tú eres un gran chico!
— you really are a great person!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres un tonto (risas)
“you are a fool!” (laughter)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quizá tú eres un alma ayudante.
maybe you are a helper soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– y tú eres un charlatán irrespetuoso.
– and you are a rude backroom huckster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien, creo que es porque tú eres un niño de cristal.
— i think you are made of glass, my son.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora eres un niño mayor, compórtate.
now you are a big boy, behave yourself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eso sólo demuestra que tú eres un mentiroso.
that just goes to prove that you are a liar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, imagínate que tú eres un automóvil.
well, imagine you're a car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres un bobo no cierto estoy jugando
you're not some dumb i'm playing
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: