Sie suchten nach: tú estás diciendo mentiras (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

tú estás diciendo mentiras

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¿qué estás diciendo?

Englisch

what are you saying?

Letzte Aktualisierung: 2018-05-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

que me estás diciendo

Englisch

that i don't understand anything

Letzte Aktualisierung: 2024-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

- ¿qué estás diciendo?

Englisch

"what do you mean?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿ahora estás diciendo

Englisch

now you’re saying you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

¿qué estás diciendo, que

Englisch

depending on what information you want,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

no estoy diciendo mentiras

Englisch

i'm not telling lies

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

espera, me estás diciendo

Englisch

wait a minute, you’re saying

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

¿estás diciendo que debemos

Englisch

are you saying we should have

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

¿qué? ¿qué estás diciendo?

Englisch

what? what are you saying?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

¿qué estás diciendo ignacio?

Englisch

“what are you saying, ignatius? why do you think like this?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

entonces, ¿qué estás diciendo?

Englisch

what will happen if you don’t go?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

¿estás diciendo que no vimos

Englisch

are you saying we didn’t see

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

no desaprovecho lo que estás diciendo

Englisch

i don't undestand what are you saying

Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

entonces, lo que estás diciendo que

Englisch

so, what you’re saying is that

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿me estás diciendo que no cometa

Englisch

– you’re telling me not

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si pensando lo que me estás diciendo

Englisch

if thinking what you are telling me

Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿estás diciendo que la dejarás ir?

Englisch

are you saying that you will let her go?

Letzte Aktualisierung: 2018-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

así pues, sólo nos estaban diciendo mentiras.

Englisch

so, they were just telling us lies.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

lo que estás diciendo no tiene sentido.

Englisch

what you are saying does not make sense.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

cómo puedes afirmar lo que estás diciendo ?

Englisch

how can you make this statement? that no such people are aware?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,091,004 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK