Şunu aradınız:: tú estás diciendo mentiras (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

tú estás diciendo mentiras

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿qué estás diciendo?

İngilizce

what are you saying?

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

que me estás diciendo

İngilizce

that i don't understand anything

Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

- ¿qué estás diciendo?

İngilizce

"what do you mean?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿ahora estás diciendo

İngilizce

now you’re saying you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¿qué estás diciendo, que

İngilizce

depending on what information you want,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no estoy diciendo mentiras

İngilizce

i'm not telling lies

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

espera, me estás diciendo

İngilizce

wait a minute, you’re saying

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¿estás diciendo que debemos

İngilizce

are you saying we should have

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¿qué? ¿qué estás diciendo?

İngilizce

what? what are you saying?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¿qué estás diciendo ignacio?

İngilizce

“what are you saying, ignatius? why do you think like this?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

entonces, ¿qué estás diciendo?

İngilizce

what will happen if you don’t go?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¿estás diciendo que no vimos

İngilizce

are you saying we didn’t see

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no desaprovecho lo que estás diciendo

İngilizce

i don't undestand what are you saying

Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

entonces, lo que estás diciendo que

İngilizce

so, what you’re saying is that

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿me estás diciendo que no cometa

İngilizce

– you’re telling me not

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si pensando lo que me estás diciendo

İngilizce

if thinking what you are telling me

Son Güncelleme: 2022-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿estás diciendo que la dejarás ir?

İngilizce

are you saying that you will let her go?

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

así pues, sólo nos estaban diciendo mentiras.

İngilizce

so, they were just telling us lies.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

lo que estás diciendo no tiene sentido.

İngilizce

what you are saying does not make sense.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

cómo puedes afirmar lo que estás diciendo ?

İngilizce

how can you make this statement? that no such people are aware?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,763,973,982 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam