Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si eres capaz de devolver
i'll be showing you what we are capable of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desconectar, ¿eres capaz?
switch off: can you manage it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres capaz de hacerlo!
you are capable of doing it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡eres capaz de hablar!
you are able to speak!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20. eres capaz de lograrlo.
agree to change.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si quieres , ten los tuyos, si eres capaz.
if you want , have your own, if you manage to.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo eres capaz de funcionar?
how are you able to manage?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feliz eres capaz de participar.
glad you’re able to participate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no eres capaz de mantenerlos firmes.
you are not able to keep them steady.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en esta técnica eres capaz de hacerlo.
in this technique you are able to do so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veremos si eres capaz de controlar la granja de kukuxumusu!
let's see if you are capable of controlling the kukuxumusu farm!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor.
very good, but you're capable of doing better.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres capaz de concentrarte y eliminar las distracciones.
you are able to concentrate and easily ward off distractions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la idea del sexo si eres capaz de hacerlo? t disfrutar de ella?
exactly what? s the idea of sex if you're able to? t enjoy it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. no eres capaz de dormir si no hay oscuridad.
6. you hold the secret magic of the caipirinha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los erizos son realmente fáciles de sexar, si eres capaz de ver su vientre.
hedgehogs are actually easy to sex, if you are able to see their bellies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sabrás de lo que eres capaz hasta que lo intentes.
you never know what you can do till you try.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡eres capaz de acabar con la paciencia de una ostra!
'you're enough to try the patience of an oyster!'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué es esto? ¿ no eres capaz de levantarte inmediatamente?
what is this? you are not able to get up immediately?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si dominas el proceso, de hecho, puedes conseguirlo, basta que creas que eres capaz.
you get the hang of this, you can, in fact, do it, if you will simply believe you can.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: