Sie suchten nach: te equivocaste de numero (Spanisch - Englisch)

te equivocaste de numero
you were wrong married

te equivocaste
you were wrong married

que te equivocaste
i am not married.... i am single

pues te equivocaste.
well, you were wrong.

tu te equivocaste en tres.
you spoiled three questions.

our morrito re equivocaste de ruta
vores morrito re forkerte rute

lo siento lutero, nuevamente te equivocaste.
sorry luther, but you were wrong again:

tipo de número
type of number

representación de números
numeration

aplicación de números.
the formal rules and structures of the university.

-pues si querías una vida normal te equivocaste al casarte conmigo, siempre supiste que el ejercito era una parte importante de mi vida-
“if you wanted a normal life, then you shouldn’t have married me. you always knew that the army was a huge part of my life”

le acertaste; ¡que bueno para ti! te equivocaste; hay otra lección que se aprendió.
get it right; good for you! get it wrong; there’s another lesson learned.

pareja (de números)
pair (of numbers)

algunos no lo han hecho bien. (apuntando a varios chicos, dijo,) te equivocaste en dos preguntas.
you simply say so. some have not done well. (pointing to different boys, he says,) you spoiled two questions.

y después de la batalla, traen una película móvil y hacen lo que llaman "revisión después de la acción" para enseñarte dónde te equivocaste.
and after the battle, they bring this mobile theater and they do what they call an "after action review" to teach you what you've done wrong.

eso es lo que se llama tango auténtico, y es lo que por dios, no podés dejar de ver, sino, te equivocaste de ciudad, habrás estado en kuala lumpur o uruguayana. y la prueba de esto es que hay más milongas en berlín que en buenos aires, pero el cafetín, es argentino e inexportable.
this is what is called authenthic tango, is what for the love of god, you cannot miss, if not, you failed the city, you may have been at kuala lumpur or uruguayana. and the prood of this is that there are more milongas in berlin than in buenos aires, but the cafetín, is impossible to export.