Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿conociste a antonio?
do you know antonio?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le presento a antonio
el gusto
Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias a antonio asensi.
thanks antonio asensi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias a antonio de la rosa.
thanks to rose antonio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
relativa a antonio josé rivero gonzález
concerning antonio josé rivero gonzález
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
escucha a antonio maria baggio (2)
listen to antonio maria baggio (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que interpreta un rol principal junto a antonio
play a role, performing along with antonio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ese año los colombianos conocieron a antonio garcía.
that year the colombians came to know of antonio garcía.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
está dedicada a antonio gramsci, nacido en ales.
antonio gramsci and fernando atzori were born in ales.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
envíe una felicitación a antonio guerrero por su cumpleaños 56!
send a birthday greeting to: antonio guerrero for his 56th birthday!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a antonio molina se le reconoce como el pescador de coplas.
we know antonio molina as the fisherman of coplas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entrevista a antonio lópez, miembro del consejo asesor de corporate excellence
interview with antonio lópez, member of the corporate excellence advisory council
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como usted sabe, en julio de 2005 nombré alto representante a antonio monteiro.
as you are aware, in july 2005, i appointed antonio monteiro as the high representative.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el retablo de la virgen, obra del s. xvii, fue encargado a antonio lópez.
the altarpiece of the virgin, work from the seventeenth century, was entrusted with to antonio lópez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde hace una década weinglass representaba a antonio guerrero y sus cuatro hermanos de causa.
for a decade weinglass represents antonio guerrero and his four brothers in arms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
=== vida personal ===conoció a antonio d'amico, un modelo, en 1982.
==personal life==versace met his partner antonio d'amico, a model, in 1982.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los manifestantes atacaron igualmente a antonio quinteros, del canal 13, y a un equipo de chilevisión.
the demonstrators also attacked antonio quinteros of canal 13 tv television station and a crew from chilevisión television network.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asimismo, escribió biografías del propio tomaso albinoni y otros compositores, incluyendo a antonio vivaldi.
he wrote biographies of albinoni and other composers, including vivaldi, the composer of the four seasons.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* 1953, michael redgrave interpretó a antonio y peggy ashcroft a cleopatra en el shakespeare memorial theatre.
* 1953, michael redgrave played antony and peggy ashcroft played cleopatra at the shakespeare memorial theatre.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aproximación a antoni tàpies.
an approximation to antoni tàpies in a number of libraries in different areas of the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: