Google fragen

Sie suchten nach: thida (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Thida Aye

Englisch

Daughter of Soe Thein, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

Thida Aye

Englisch

Daughter of Vice-Admiral Soe Thein, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Spanisch

Thida Aye

Englisch

daughter of Rear Admiral Soe Thein, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Thida Aye

Englisch

Daughter of Vice-Amiral Soe Thein, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

San Thida Soe

Englisch

Daughter of Soe Tha, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Spanisch

h) Ma Thida

Englisch

(h) Ma Thida Section 17/20 of Registration of

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

h) Ma Thida

Englisch

(h) Ma Thida

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hnwe Thida Thein

Englisch

Daughter of Khin Maung Thein, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hnwe Thida Thein

Englisch

daughter of U Khin Maung Thein, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ma Thida y otros tres

Englisch

Ma Thida and 3 others

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Thida Khus, Directora Ejecutiva de SILAKA

Englisch

Thida Khus, Executive Director, SILAKA

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Esposa de Khin Thida (hijo del dif. Teniente General Segundo Tin Oo)

Englisch

spouse of Khin Thida, son of late Sec 2 Lt-Gen Tin Oo J9a

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Además, el Relator Especial pidió ver a Myin Ko Naing, con quien se había reunido en su última visita, y a Ma Thida.

Englisch

In addition, the Special Rapporteur requested to see Myin Ko Naing with whom he had met during his last visit, and Ma Thida.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Decían que el lugar de la mujer estaba en la casa, y que las mujeres no entendían cómo funcionaba la política" dijo Thida Khus, directiva de CPWP.Lea más

Englisch

They said a woman’s place was in the home, and women didn’t understand how politics worked,” CPWP chair Thida Khus told Devex in Phnom Penh. “There were also some women who thought their role was to do the backroom work to support the men in political parties.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Tres casos se referían a Po Po Pyi Sone y sus dos hermanas, Moe Moe Swe y Thida Aung, que según se informa fueron detenidas por agentes de los servicios de seguridad en Yangon.

Englisch

Three cases concern Po Po Pyi Sone and her two sisters, Moe Moe Swe and Thida Aung, who were reportedly arrested by officers from the Security Services in Yangon.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Fuentes de confianza han señalado que esas personas eran el antiguo Ministro de Relaciones Exteriores U Win Aung, Ma Thida Soe de Pazuntaung, Mayanthee de Mingaladon, Ko Phyo, Myint Wei y Pho Si.

Englisch

According to reliable sources they are: U Win Aung, former Foreign Minister U Win Aung, Ma Thida Soe from Pazuntaung, Mayanthee from Mingaladon, Ko Phyo, Myint Wei and Pho Si.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Además de presidir CPWP, Thida Khus es directora ejecutiva de SILAKA, una organización no gubernamental local que capacita a las organizaciones no gubernamentales para construir las estructuras nacionales y promover la paz en Camboya. SILAKA es punto focal de Social Watch en Camboya.

Englisch

As well as chairing CPWP, Khus is executive director of SILAKA, a local nongovernmental organization that offers training to strengthen NGOs and individuals to build up national structures and promote peace in Cambodia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

También algunas mujeres creían que su papel era hacer el trabajo entre bastidores para apoyar a los hombres en los partidos políticos", dijo Thida Khus, directiva de CPWP, a Devex en Phnom Penh.

Englisch

They said a woman’s place was in the home, and women didn’t understand how politics worked,” CPWP chair Thida Khus told Devex in Phnom Penh. “There were also some women who thought their role was to do the backroom work to support the men in political parties.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

La tortura y el maltrato son prácticas rutinarias en Birmania. Ma Thida, doctora en medicina y escritora; y San San Nwe, también escritora, y a la vez miembro del Comité Central de la NLD, han sido declaradas prisioneras de conciencia por Amnistía Internacional.

Englisch

Torture and ill-treatment are routine in Burma. Amnesty International has declared Ma Thida, a medical doctor and writer, and San San Nwe, another writer and NLD Central Committee member as women prisoners of conscience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Mientras, el IEG “muy bajo” de Camboya puede explicarse, en buena medida, por la presión social que expulsa a las mujeres del sistema educativo, consideró Thida Khus, directora ejecutiva de la organización no gubernamental SILAKA.

Englisch

Cambodia’s “very low” GEI score could largely be explained by social pressures that push women out of the education system, according to Thida Khus, executive director of the Cambodian NGO SILAKA.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK